Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

to be raised to the purple

  • 1 purple

    1. n
    1) пурпур; пурпуровий колір; багряний колір; багрянець
    2) фіалковий колір
    3) (the purple) порфіра, багряниця
    4) одяг (сан) кардинала
    5) (the purple) королівський пурпур; влада монарха

    to be born (cradled) in (the) purple — бути нащадком короля; бути знатного роду

    2. adj
    1) пурпурний, пурпуровий
    2) фіалковий, бузковий; багровий; багряний
    3) поет. кривавий, закривавлений
    4) поет. одягнений у порфіру; царствений; порфіроносний

    purple tyrant — порфіроносний тиран:

    5) запальний; сенсаційний; захопливий
    6) пікантний; непристойний; слизький
    7) витіюватий, барвистий, багатий на прикраси
    8) розм. чудовий, яскравий, пишний

    P. Heart — амер., військ. «Пурпурне серце» (медаль за поранення в ході бойових дій)

    3. v
    1) фарбувати у пурпурний колір; обагряти
    2) багровіти
    3) обагрятися
    * * *
    I n
    1) пурпурний, пурпуровий колір, пурпур; багряний колір, багрянець
    2) фіолетовий, ліловий колір
    3) ( the purple) порфіра; одіяння кардинала
    4) ( the purple) королівський пурпур; влада монарха; кардинальський пурпур; сан кардинала; сан єпископа; знатність, високе положення
    5) eнт. метелик-німфаліна
    6) pl; = purpura
    II a
    1) фіолетовий, ліловий
    2) пурпурний, пурпуровий; багряний
    3) пoeт. убраний у порфіру, порфіроносний, царський, царствений
    4) icт.,; пoeт. кривавий, закривавлений
    5) несхв. запальний; захоплюючий; сенсаційний; пікантний; непристойний; вітіюватий, багатий на прикраси
    6) чудовий, яскравий, пишний
    III v
    2) багровіти, червоніти; червонитися, обагрятися

    English-Ukrainian dictionary > purple

См. также в других словарях:

  • raised to the purple — rise to the rank of cardinal …   English contemporary dictionary

  • Riders of the Purple Sage — Infobox Book | name = Riders of the Purple Sage image caption = Leisure Historical Fiction (Mass Market Paperback) author = Zane Grey cover artist = country = USA language = English genre = Western publisher = Leisure Books release date = 1912… …   Wikipedia

  • born to the purple — adjective Born and raised in a royal family. No one had had any experience of an emperor like Commodus, a Caesar born to the purple …   Wiktionary

  • The Byzantine Empire —     The Byzantine Empire     † Catholic Encyclopedia ► The Byzantine Empire     The ancient Roman Empire having been divided into two parts, an Eastern and a Western, the Eastern remained subject to successors of Constantine, whose capital was at …   Catholic encyclopedia

  • The Boxcar Children — is a children s literary franchise originally created and written by American writer and first grade school teacher [cite web |url=http://www.awhitmanco.com/index.cfm?CategoryID=129 |title=About Gertrude Chandler Warner accessdate=2008 03 06]… …   Wikipedia

  • The Beat Bullies — are an Atlanta based music production duo. They helped produced Chamillionaire s debut album The Sound of Revenge . They also have worked with numerous Atlanta based rappers such as T.I. and Ludacris.OverviewComprised of Teeth Malloy and Nikki… …   Wikipedia

  • The Legend of Spyro: A New Beginning — Developer(s) Krome Studios (PlayStation 2, Xbox, Nintendo GameCube Game Boy Advance) Amaze Entertainment (Nintendo DS) The Mighty Troglodytes (Mobile phone) …   Wikipedia

  • The Echorium Sequence — is a fantasy trilogy by Katherine Roberts. The trilogy comprises Song Quest (1999), Crystal Mask (2001), and Dark Quetzal (2003).The trilogy follows the tales of The Echorium; the singers located on the Isle of Echoes. In the first book, Song… …   Wikipedia

  • The Books of Abarat — Abarat Abarat: Days of Magic, Nights of War Absolute Midnight The Dynasty of Dreamers The Eternal Author Clive Barker Illustrator Clive Barker Cover artist …   Wikipedia

  • The Adventures of Ook and Gluk: Kung-Fu Cavemen from the Future —   …   Wikipedia

  • The Phantom — For other uses, see The Phantom (disambiguation). The Phantom Promotional art for DC Comics The Phantom #1 (May 1988), by Joe Orlando and Dave Gibbons Publication info …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»